6. Les Producteurs convoquent chaque année au moins une assemblée de chacune des catégories. Ces assemblées peuvent être tenues soit dans les 4 mois précédant l’assemblée générale annuelle des producteurs visés par le Plan conjoint ou lors de celle-ci.
La procédure relative à la tenue des assemblées de catégorie est déterminée par les Producteurs.
Décision 10631, a. 6; Décision 11950, a. 1 et 3.